Whale 5 at Noiraudes.net

The Whale has definitely moved to another place: https://whale5.imag.fr/. Old data has been transferred. Therefore, if you had ongoing polls, they should still work on the new server. Send me an email if you notice any problem with the migration. And please update your bookmarks!

La baleine a définitivement migré vers un autre site : https://whale5.imag.fr/. Les données ont été migrées également. Ainsi, si vous aviez des sondages en cours, ceux-ci devraient continuer de fonctionner sur le nouveau serveur. Merci de m'envoyer un message si vous rencontrez des problèmes avec cette migration. Merci également de mettre à jour vos marque-page.

The Whale keeper / le gardien de la baleine.